Festival of the Boys

Festival of the boys.

端午の節句

tango no sekku

The symbol is Carp -shaped streamer.

and

The Day for Children 5th of May! in Japan.

たくましく育ってほしいと願うよ

男の子は　やっぱり強い心をもって

鯉のように　滝を登る勇気を持て！

と願う...